Đánh giá thay thế trong giáo dục ngoại ngữ đại học: Một tổng quan hệ thống

Các tác giả

  • Nguyễn Thị Thanh Lan Trường Đại học Giáo dục - Đại học Quốc gia Hà Nội
  • Trần Thị Thu Hương Trường Đại học Giáo dục - Đại học Quốc gia Hà Nội

Tóm tắt

Alternative assessment has received increasing attention in tertiary foreign language education because it broadens the collection of learning evidence through self-assessment, peer assessment, portfolios, authentic tasks, performances, and technology-supported feedback. This study presents a systematic review of 29 empirical studies published between 2020 and 2026, identified from Google Scholar, Web of Science, and RISS following the PRISMA 2020 guidelines. Four major implementation trends were identified: (1) self-assessment, peer assessment, and multi-source assessment; (2) portfolio-, product-, and process-based assessment; (3) task-, project-, and performance-based assessment; and (4) technology-supported alternative assessment. The reviewed studies consistently reported improvements in language proficiency, learner autonomy, self-regulation, and learner engagement. Nevertheless, concerns remain regarding validity, consistency, feedback quality, and the generalisability of research findings. The evidence suggests that alternative assessment is most effective when implemented as a guided process that aligns learning tasks, assessment criteria, feedback, and revision.

Tài liệu tham khảo

Abdulaal, M. A. A. D., Shaalan, I. E. N. A. W., Alenazi, M. H., Alharbi, W. M., & Abuslema, N. F. M. A. (2024). A Sociocultural Perspective on the Impact of Instructor Versus Peer Scaffolding Upon Lexical Digesting and Reading Perception. SAGE Open, 14(2). https://doi.org/10.1177/21582440241257915

Abo, A. L., Degefu, H. W., & Abeba, B. D. (2026). Augmenting EFL learners’ writing performance and perceptions: the pedagogical efficacy of teacher-mediated peer assessment. Thinking Skills and Creativity, 60, 102117. https://doi.org/10.1016/J.TSC.2025.102117

Akib, E., Muhsin, M. A., Hamid, S. M., & Irawan, N. (2024). Critical Thinking in Authentic Assessment: An Exploration into Argumentative Writing Non-English Department in Higher Education. International Journal of Language Education, 8(4), 854-869. https://doi.org/10.26858/ijole.v8i4.70051

Aknouch, L. (2025). Understanding Summative and Formative Assessment Dynamics. TESOL and Technology Studies, 6(2), 26-37. https://doi.org/10.48185/TTS.V6I2.1763

Aldosari, M. S., & Alsager, H. N. (2023). A step toward autonomy in education: probing into the effects of practicing self-assessment, resilience, and creativity in task supported language learning. BMC Psychology, 11(1). https://doi.org/10.1186/s40359-023-01478-8

Andargie, A., Amogne, D., & Tefera, E. (2025). Effects of project-based learning on EFL learners’ writing performance. PLoS ONE, 20(1 January). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0317518

Apridayani, A., Han, W., & Sakkanayok, K. (2024). Enhancing English writing competence in higher education: a comparative study of teacher-only assessment versus teacher and student self-assessment approaches. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 9(1). https://doi.org/10.1186/s40862-024-00263-3

Biglari, A., Izadpanah, S., & Namaziandost, E. (2021). The Effect of Portfolio Assessment on Iranian EFL Learners’ Autonomy and Writing Skills. Education Research International, 2021(1), 4106882. https://doi.org/10.1155/2021/4106882

Cadena-Aguilar, A., & Álvarez-Ayure, C. P. (2021). Self-and peer-assessment of student-generated podcasts to improve comprehensibility in undergraduate efl students. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 23(2), 67-85. https://doi.org/10.15446/profile.v23n2.88928

Dai, Y., & Wu, Z. (2023). Mobile-assisted pronunciation learning with feedback from peers and/or automatic speech recognition: a mixed-methods study. Computer Assisted Language Learning, 36(5-6), 861-884. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1952272

Daif-Allah, A. S., & Al-Sultan, M. S. (2023). The Effect of Role-Play on the Development of Dialogue Skills among Learners of Arabic as a Second Language. Education Sciences, 13(1). https://doi.org/10.3390/educsci13010050

Fasih, P. (2022). A critical literature review on the washback effect of task-based vocabulary assessment on Iranian EFL learners. Frontiers in Education, 7, 950203. https://doi.org/10.3389/FEDUC.2022.950203/TEXT

González Rodríguez, L. M., Álvarez Mosquera, P., & Cabero Morán, M. T. (2026). Reliability of Self- and Peer-assessment in Evaluating EFL Students’ Oral Presentations in Higher Education. Revista Alicantina de Estudios Ingleses, (44), 213-240. https://doi.org/10.14198/raei.29964

Gorham, T., Majumdar, R., & Ogata, H. (2023). Analyzing learner profiles in a microlearning app for training language learning peer feedback skills. Journal of Computers in Education, 10(3), 549-574. https://doi.org/10.1007/s40692-023-00264-0

Guo, F., Zhang, Y., & Wu, Z. (2022). Mobile-assisted vocabulary learning through the Shanbay App outside the classroom: Effects of self-regulation and peer scaffolding. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.993224

Guo, H., & Li, D. (2024). The Effect of Electronic Portfolio-Based Writing Instruction on the Second Language Writing Performance and Writing Self-Efficacy of EFL Learners: A Mixed Methods Study. SAGE Open, 14(2). https://doi.org/10.1177/21582440241257697

Hanh, L. T. T., & Tinh, B. T. (2022). Applying Peer-Review Checklist to Improve Vietnamese EFL University Students’ Writing Skills. In International Journal of Learning, Teaching and Educational Research (Vol. 21, Number 5, pp. 166-181). Society for Research and Knowledge Management. https://doi.org/10.26803/ijlter.21.5.9

Lee, M. H., Jang, E. E., & Hannah, L. (2025). Automated Diagnostic Feedback vs. Self-Assessment: Rethinking Feedback Mechanisms on Academic Writing Development. TESOL Quarterly, 59(S1), S280-S317. https://doi.org/10.1002/tesq.70032

Lu, Q., Zhu, X., & Cheong, C. M. (2021). Understanding the Difference Between Self-Feedback and Peer Feedback: A Comparative Study of Their Effects on Undergraduate Students’ Writing Improvement. Frontiers in Psychology, 12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.739962

Masrul, Wicaksono, B. H., Yuliani, S., Erliana, S., & Rasyidah, U. (2024). The Dynamic Influence of Interactive Feedback on Elevating EFL Students’ Writing Skills. Studies in English Language and Education, 11(1), 133-152. https://doi.org/10.24815/siele.v11i1.30836

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372. https://doi.org/10.1136/BMJ.N71

Peungcharoenkun, T., & Waluyo, B. (2024). Students’ affective engagements in peer feedback across offline and online English learning environments in Thai higher education. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 9(1). https://doi.org/10.1186/s40862-024-00286-w

Phuong, H. Y., Phan, Q. T., & Le, T. T. (2023). The effects of using analytical rubrics in peer and self-assessment on EFL students’ writing proficiency: a Vietnamese contextual study. Language Testing in Asia, 13(1). https://doi.org/10.1186/s40468-023-00256-y

Pinchai, P. (2025). The impact of multi-level anonymity in asynchronous online peer feedback for efl writing in higher education. Humanities, Arts and Social Sciences Studies, 25(2), 271-279. https://doi.org/10.69598/hasss.25.2.273433

Pourdana, N., & Tavassoli, K. (2022). Differential impacts of e-portfolio assessment on language learners’ engagement modes and genre-based writing improvement. Language Testing in Asia, 12(1). https://doi.org/10.1186/s40468-022-00156-7

Ramadan Elbaioumi Shaddad, A., & Jember, B. (2024). A step toward effective language learning: an insight into the impacts of feedback-supported tasks and peer-work activities on learners’ engagement, self-esteem, and language growth. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 9(1). https://doi.org/10.1186/s40862-024-00261-5

Reeves, T. C. (2000). Alternative assessment approaches for online learning environments in higher education. Journal of Educational Computing Research, 23(1), 101-111. https://doi.org/10.2190/GYMQ-78FA-WMTX-J06C

Ross, S. J. (2005). The Impact of Assessment Method on Foreign Language Proficiency Growth. Applied Linguistics, 26(3), 317-342. https://doi.org/10.1093/APPLIN/AMI011

Salehi, M. (2022). Self, Peer, and Teacher Assessment of Oral Presentations: An Investigation of Reliability and Validity 1. In MEXTESOL Journal (Vol. 46, Number 2).

Taddese, E. T., Dinsa, M. T., Yassin, H. A., Lakew, A. K., & Agemso, W. D. (2026). The Impact of Peer Feedback on Writing Anxiety and Performance: EFL Students at Wolkite University in Focus. World Journal of English Language, 16(2), 469. https://doi.org/10.5430/wjel.v16n2p469

Taufiqulloh, Fadhly, F. Z., & Rosdiana, I. (2024). Effects of Collaborative Assessment on Undergraduate Students’ Writing Performance. Studies in English Language and Education, 11(3). https://doi.org/10.24815/siele.v11i3.37704

Thanh, N. T. (2019). Promoting learner autonomy through self-assessment and reflection. VNU Journal of Foreign Studies, 35(6), 146-153. https://doi.org/10.25073/2525-2445/VNUFS.4483

Wind, A. M., & Zólyomi, A. (2022). The longitudinal development of self-assessment and academic writing: An advanced writing programme. Language Learning in Higher Education, 12(1), 185-207. https://doi.org/10.1515/cercles-2022-2046

Wu, H., Zhu, H., & Yang, X. (2022). The effects of providing peer feedback on learners’ genre awareness in English as a foreign language business letter writing. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1059555

Yang, Z., & Wang, P. (2025). Current status and research trend of English language assessment: a bibliometric analysis. Language Testing in Asia 2025 15:1, 15(1), 11-. https://doi.org/10.1186/S40468-024-00317-W

Zhang, X. S., & Zhang, L. J. (2022). Sustaining Learners’ Writing Development: Effects of Using Self-Assessment on Their Foreign Language Writing Performance and Rating Accuracy. Sustainability (Switzerland), 14(22). https://doi.org/10.3390/su14221468

Đã Xuất bản

30.06.2026

Cách trích dẫn

Nguyễn Thị Thanh, L., & Trần Thị Thu, H. (2026). Đánh giá thay thế trong giáo dục ngoại ngữ đại học: Một tổng quan hệ thống. Tạp Chí Giáo dục, 26(đặc biệt 7), 619–626. Truy vấn từ https://tcgd.tapchigiaoduc.edu.vn/index.php/tapchi/article/view/6468

Số

Chuyên mục

Các bài báo